How to say "他要敢这么想 我扒了他的皮" (tā yào gǎn zhè me xiǎng wǒ bā le tā de pí) in Chinese dialogue

tā他yào要gǎn敢zhè这me么xiǎng想 wǒ我bā扒le了tā他de的pí皮

If he dares to think like that, I'll skin him alive.

Idioms & Colloquial Expressions
bā扒le了tā他de的pí皮
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:01
qǐ启qiáng强yě也bú不huì会zhè这me么xiǎng想de的

“Qiqiang won't think so either.”

LINE 0223:03
PLAYING SCENE
tā yào gǎn zhè me xiǎng wǒ bā le tā de pí他要敢这么想 我扒了他的皮

“If he dares to think like that, I'll skin him alive.”

LINE 0323:07
gāo qǐ qiáng huí lái yǐ hòu fēng fēng huǒ huǒ nào chū bù xiǎo dòng jìng高启强回来以后 风风火火 闹出不小动静

“After Gao Qiqiang came back, he did this and that and caused a lot of trouble.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp23:03
TMDB ID210757 →