How to say "等我反应过来的时候" (děng wǒ fǎn yìng guò lái de shí hòu) in Chinese dialogue

děng等wǒ我fǎn反yìng应guò过lái来de的shí时hòu候

By the time I realized the problem,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:38
wǒ我men们zhé折sǔn损duō多shǎo少

“What was our loss?”

LINE 0202:40
PLAYING SCENE
děng等wǒ我fǎn反yìng应guò过lái来de的shí时hòu候

“By the time I realized the problem,”

LINE 0302:42
yǐ jīng zhé sǔn le sì chéng bīng lì wǒ bù gǎn liàn zhàn已经折损了四成兵力 我不敢恋战

“we had lost 40 percent of our forces. I didn't dare to get bogged down,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp02:40
TMDB ID258865 →