How to say "奇袭对方主力之时 险些中了埋伏" (qí xí duì fāng zhǔ lì zhī shí xiǎn xiē zhōng le mái fú) in Chinese dialogue

qí奇xí袭duì对fāng方zhǔ主lì力zhī之shí时 xiǎn险xiē些zhōng中le了mái埋fú伏

according to your splitting strategy when we were nearly ambushed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:06
wǒ tóng mèng xiào wèi àn zhào jiāng jūn de fēn bīng zhàn shù我同孟校尉 按照将军的分兵战术

“Captain Meng and I were raiding their main forces”

LINE 0202:09
PLAYING SCENE
qí xí duì fāng zhǔ lì zhī shí xiǎn xiē zhōng le mái fú奇袭对方主力之时 险些中了埋伏

“according to your splitting strategy when we were nearly ambushed.”

LINE 0302:12
nà那xiē些gōng攻jī击wǒ我men们de的chóng崇bīng兵

“Those Chong soldiers who attacked us”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp02:09
TMDB ID258865 →