How to say "早就不比当初了" (zǎo jiù bù bǐ dāng chū le) in Chinese dialogue
早就不比当初了
has left you far weaker than before.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
26:39
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你在里面 消磨了那么久 | dàn nǐ zài lǐ miàn xiāo mó le nà me jiǔ | But being stuck in there for that long |
| 2▶ | 早就不比当初了 | zǎo jiù bù bǐ dāng chū le | has left you far weaker than before. |
| 3 | 走 | zǒu | Leave. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ lái cǐ bù jiù shì wèi le xún qiú wǒ de bāng zhù maYou came here to seek my help, didn't you?

HSK 2
0:03s
hái zhǔn bèi hé běn zūn qiǎng líng zhǔ zhī wèi maWill you still fight me for the throne?

HSK 6
0:03s
yǐ wéi tā shì wèi le zhù wǒ yī bì zhī lì cái shā hè yì chéngI thought he meant to help me, so he killed He Yicheng

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
líng zhǔ yī jiù shì shén cǎi fēi yáng qì zhì chū zhòngYou're still as exuberant as before.

HSK 7
0:03s
zhè wǔ nián nǐ gēn zhe yàn kē nà zéi zi hùn dé kě wèi shì fēng shēng shuǐ qǐ aFor five years, you worked for Yan Ke and lived quite a prosperous life!

HSK 7
0:03s
jiù shì wèi le jīn rì líng zhǔ huí guī bō luàn fǎn zhèngjust for this day when Her Grace returned and set things right.












