How to say "半夜上坟得找个男人" (bàn yè shàng fén dé zhǎo gè nán rén) in Chinese dialogue

bàn半yè夜shàng上fén坟dé得zhǎo找gè个nán男rén人

when visiting a grave at midnight, you need a man,

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
wǒ我niáng娘shuō说le了

“My mother said that”

LINE 0229:07
PLAYING SCENE
bàn半yè夜shàng上fén坟dé得zhǎo找gè个nán男rén人

“when visiting a grave at midnight, you need a man,”

LINE 0329:10
yáng阳qì气zú足de的nán男rén人

“a man with strong yang energy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp29:07
TMDB ID279388 →