How to say "但我从雪地里背出来的就是你啊" (dàn wǒ cóng xuě dì lǐ bèi chū lái de jiù shì nǐ a) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我cóng从xuě雪dì地lǐ里bèi背chū出lái来de的jiù就shì是nǐ你a啊

But the one I carried out of the snow was you.

Idioms & Colloquial Expressions
chū出lái来
jiù就shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:49
wǒ我

“Why me?”

LINE 0201:50
PLAYING SCENE
dàn但wǒ我cóng从xuě雪dì地lǐ里bèi背chū出lái来de的jiù就shì是nǐ你a啊

“But the one I carried out of the snow was you.”

LINE 0301:55
ruò若nǐ你shāng伤hǎo好zhī之hòu后wú无chǔ处kě可qù去

“If you have nowhere to go after you recover...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp01:50
TMDB ID279388 →