How to say "定是在路上遭了不测" (dìng shì zài lù shàng zāo le bù cè) in Chinese dialogue

dìng定shì是zài在lù路shàng上zāo遭le了bù不cè测

She must have met with some trouble on the road.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:06
chì赤zhe着jiǎo脚zài在lù路shàng上xíng行zǒu走

“yet she's walking barefoot.”

LINE 0215:22
PLAYING SCENE
dìng定shì是zài在lù路shàng上zāo遭le了bù不cè测

“She must have met with some trouble on the road.”

LINE 0315:24
wèn问wèn问tā她jiā家zài在hé何chù处

“Ask where she lives.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp15:22
TMDB ID279388 →