How to say "所以你们要赔付魏哥N加一" (suǒ yǐ nǐ men yào péi fù wèi gē N jiā yī) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nǐ你men们yào要péi赔fù付wèi魏gē哥NNjiā加yī一

you need to compensate Wei with N+1.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:04
yóu yú nǐ men jīn tiān méi yǒu tí qián tōng zhī wèi gē由于你们今天没有 提前通知魏哥

“As you guys didn't notify Wei in advance,”

LINE 0219:06
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以nǐ你men们yào要péi赔fù付wèi魏gē哥NNjiā加yī一

“you need to compensate Wei with N+1.”

LINE 0319:08
N dài biǎo tā zài tiān huǒ de gōng zuò nián xiàn jiā yī zé shì dài tōng zhī jīnN代表他在天火的工作年限 加一 则是代通知金

“N for his years at Sky Fire, plus one month as notice pay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp19:06
TMDB ID278882 →