How to say "你真当我会毫无准备 就来赴你的家宴?" (nǐ zhēn dāng wǒ huì háo wú zhǔn bèi jiù lái fù nǐ de jiā yàn ?) in Chinese dialogue

nǐ你zhēn真dāng当wǒ我huì会háo毫wú无zhǔn准jiù备 lái就fù来nǐ赴de你jiā的yàn家?宴?

you think I'd come unprepared to your family banquet?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:35
lǐ李pèi佩yí仪

“Li Peiyi,”

LINE 0218:37
PLAYING SCENE
nǐ zhēn dāng wǒ huì háo wú zhǔn bèi jiù lái fù nǐ de jiā yàn ?你真当我会毫无准备 就来赴你的家宴?

“you think I'd come unprepared to your family banquet?”

LINE 0318:42
jīn tiān jiù suàn shì nǐ bù chū shǒu wǒ yě huì yào ràng nǐ sǐ wú quán shī de今天就算是你不出手 我也会要让你死无全尸的

“Even if you didn't strike tonight, I'd still make sure you die without a body left whole.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp18:37
TMDB ID278127 →