How to say "虽然没有性命危险 但也是错得离谱" (suī rán méi yǒu xìng mìng wēi xiǎn dàn yě shì cuò dé lí pǔ) in Chinese dialogue

suī虽rán然méi没yǒu有xìng性mìng命wēi危xiǎn险 dàn但yě也shì是cuò错dé得lí离pǔ谱

No one died, but it was still wildly wrong!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:01
nǐ你gěi给mǎn满cháo朝wén文wǔ武xià下dú毒xùn蕈

“You poisoned the whole court.”

LINE 0243:03
PLAYING SCENE
suī rán méi yǒu xìng mìng wēi xiǎn dàn yě shì cuò dé lí pǔ虽然没有性命危险 但也是错得离谱

“No one died, but it was still wildly wrong!”

LINE 0343:06
bù不chéng惩jiè戒bù不zú足yǐ以píng平mín民yuàn怨

“I must punish you, or I can't calm them!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp43:03
TMDB ID278127 →