How to say "她独自背负仇恨活了15年" (tā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián) in Chinese dialogue
她独自背负仇恨活了15年
She's carried that hatred all alone for 15 years.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:35
dàn nǐ gēn gōng zhǔ dà hūn zài jí hé bì yào zài cǐ kè dòng shǒu a ？但你跟公主大婚在即 何必要在此刻动手啊？
“But your wedding to Princess Yong'an is near. Why move now?”
LINE 0203:44
PLAYING SCENEtā dú zì bēi fù chóu hèn huó le 15 nián她独自背负仇恨活了15年
“She's carried that hatred all alone for 15 years.”
LINE 0303:47
wǒ xī wàng kě yǐ zài dà hūn zhī qián wèi tā liǎo què jiù shì zhè yàng tā我希望可以在大婚之前 为她了却旧事 这样她
“I want to settle the past for her before the wedding, so she can live a different life.”
Show Information