How to say "怎还能若无其事地 与你相处十几载?" (zěn hái néng ruò wú qí shì dì yǔ nǐ xiāng chǔ shí jǐ zài ?) in Chinese dialogue

zěn怎hái还néng能ruò若wú无qí其shì事yǔ地 nǐ与xiāng你chǔ相shí处jǐ十zài几?载?

how could I have stayed with you for all these years?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:21
wǒ我ruò若zhī知qíng情

“If I had known,”

LINE 0244:24
PLAYING SCENE
zěn hái néng ruò wú qí shì dì yǔ nǐ xiāng chǔ shí jǐ zài ?怎还能若无其事地 与你相处十几载?

“how could I have stayed with you for all these years?”

LINE 0344:28
shèng圣shàng上cái裁jué决cǐ此shì事

“When His Majesty judged the case, did you plead for him?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp44:24
TMDB ID278127 →