How to say "只好自请来此悔过" (zhǐ hǎo zì qǐng lái cǐ huǐ guò) in Chinese dialogue

zhǐ只hǎo好zì自qǐng请lái来cǐ此huǐ悔guò过

So I asked to come here to repent, so you never have to see me again.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只hǎo好
zì自qǐng请
huǐ悔guò过
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:08
yě也bù不zhī知gāi该rú如hé何bǔ补cháng偿nǐ你

“and I don't know how to make it up to you.”

LINE 0244:10
PLAYING SCENE
zhǐ只hǎo好zì自qǐng请lái来cǐ此huǐ悔guò过

“So I asked to come here to repent, so you never have to see me again.”

LINE 0344:13
ràng让nǐ你yǒng永shì世bù不zài再jiàn见wǒ我

“So I asked to come here to repent, so you never have to see me again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp44:10
TMDB ID278127 →