How to say "你救了我两次命" (nǐ jiù le wǒ liǎng cì mìng) in Chinese dialogue

jiùleliǎngmìng

Prefect, you've saved my life twice.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
24:56
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1府尹fǔ yǐnPrefect, you've saved my life twice.
2你救了我两次命nǐ jiù le wǒ liǎng cì mìngPrefect, you've saved my life twice.
3我王肃武 不是不识好歹的人wǒ wáng sù wǔ bú shì bù shí hǎo dǎi de rénI am not an ungrateful man.

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 4 of 5)
你小小年纪离家这么远 家里放心吗
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo xiǎo nián jì lí jiā zhè me yuǎn jiā lǐ fàng xīn maYou left home at such a young age. Are your parents not worried?

家里数我最聪明 我出来多赚些钱
HSK 4
0:03s
jiā lǐ shù wǒ zuì cōng míng wǒ chū lái duō zhuàn xiē qiánI'm the smartest one in the family. I left home to earn money. Please reward me generously,

拐着弯讨赏钱 果然是你家最聪明的
HSK 7
0:03s
guǎi zhe wān tǎo shǎng qián guǒ rán shì nǐ jiā zuì cōng míng deYou're just cleverly angling for a reward. You're indeed smart.

我怕你 怕我死了 你的命没地方还
HSK 4
0:03s
wǒ pà nǐ pà wǒ sǐ le nǐ de mìng méi dì fāng háiI haven't seen you at the shop lately. I'm afraid... You're afraid I'm dead and that you can't repay me?

坏得不灵好得灵 快过来 再摸摸这个红色的
HSK 7
0:03s
huài dé bù líng hǎo dé líng kuài guò lái zài mō mō zhè ge hóng sè deDon't say horrible things. Come touch this red pillar.

也没说给我工钱啊
HSK 2
0:03s
yě méi shuō gěi wǒ gōng qián aBut you never said you'd pay me wages.

几位 请随我来
HSK 5
0:03s
jǐ wèi qǐng suí wǒ láiEveryone, please follow me.

长公主 这可是我们东家的宝贝 要是碰坏了
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ zhè kě shì wǒ men dōng jiā de bǎo bèi yào shì pèng huài leYour Highness, this is my boss's treasure. If it gets damaged, we'll be doomed.

长公主 里边请
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ lǐ biān qǐngYour Highness, please come inside.

在下是秦太妃侍女
HSK 1
0:03s
zài xià shì qín tài fēi shì nǚPrincess Ding, I'm a maidservant of Dowager Consort Qin.

太妃是有东西要交给我吗
HSK 1
0:03s
tài fēi shì yǒu dōng xī yào jiāo gěi wǒ maDoes she have something to give me?

她都带侍卫了 你不得带一个
HSK 6
0:03s
tā dōu dài shì wèi le nǐ bù dé dài yí gèShe brought a guard, so shouldn't you bring one too?

王妃 这边请
HSK 1
0:03s
wáng fēi zhè biān qǐngYour Highness, this way, please.

除此之外 并无他想
HSK 4
0:03s
chú cǐ zhī wài bìng wú tā xiǎngBeyond that, there's no other intention.

谁都有前尘往事
HSK 7
0:03s
shéi dōu yǒu qián chén wǎng shìEveryone has a past.

苏娘子也有自己的不易 造化弄人而已
HSK 7
0:03s
sū niáng zǐ yě yǒu zì jǐ de bù yì zào huà nòng rén ér yǐLady Su has her own difficulties. I understand.

以茶代酒敬你一杯
HSK 7
0:03s
yǐ chá dài jiǔ jìng nǐ yī bēiI overthought. Let me toast you with tea.

此番经历说来话长
HSK 6
0:03s
cǐ fān jīng lì shuō lái huà chángThat is a long story.

来人 来人 快来人
HSK 2
0:03s
lái rén lái rén kuài lái rénHelp! Someone come quickly!

参见陛下 参见太后
HSK 7
0:03s
cān jiàn bì xià cān jiàn tài hòuGreetings, Your Majesties.