How to say "使你金蝉脱壳" (shǐ nǐ jīn chán tuō qiào) in Chinese dialogue
使你金蝉脱壳
But Marquis Muyang secretly pulled strings to help you escape
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:48
nǐ zǎo jiù gāi bèi wèn zhǎn rán ér mù yáng hóu àn zhōng shǐ yòng shǒu duàn
你早就该被问斩 然而穆阳侯暗中使用手段
“You should have been executed long ago. But Marquis Muyang secretly pulled strings to help you escape”
LINE 0225:53
PLAYING SCENEshǐ使
nǐ你
jīn金
chán蝉
tuō脱
qiào壳
“But Marquis Muyang secretly pulled strings to help you escape”
LINE 0325:55
yǐn xìng mái míng zhì jīn duì ma
隐姓埋名至今 对吗
“and live under a false name. Am I right?”
Show Information