How to say "把刚才那杯酒 给朕补上" (bǎ gāng cái nà bēi jiǔ gěi zhèn bǔ shàng) in Chinese dialogue

bǎ把gāng刚cái才nà那bēi杯jiǔ酒 gěi给zhèn朕bǔ补shàng上

Fill it up to make up for the drink he missed.

Idioms & Colloquial Expressions
bǔ补shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:18
xiè bì xià lái a gěi qī láng huàn gè dà bēi谢陛下 来啊 给七郎 换个大杯

“Thank Your Majesty. Come on, give Chi a bigger glass.”

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
bǎ gāng cái nà bēi jiǔ gěi zhèn bǔ shàng把刚才那杯酒 给朕补上

“Fill it up to make up for the drink he missed.”

LINE 0330:29
ruì睿wáng王shì世zi子qǐng请

“Your Highness, here you are.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp30:23
TMDB ID240445 →