How to say "本官从未下过此命啊" (běn guān cóng wèi xià guò cǐ mìng a) in Chinese dialogue
本官从未下过此命啊
I never gave that order.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
17:21
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是方才大人命人 将尸身拉走吗 | bú shì fāng cái dà rén mìng rén jiāng shī shēn lā zǒu ma | Capital Prefect, didn't you just order the bodies to be taken away? |
| 2▶ | 本官从未下过此命啊 | běn guān cóng wèi xià guò cǐ mìng a | I never gave that order. |
| 3 | 那死者的衣物呢 自然是一起取走 | nà sǐ zhě de yī wù ne zì rán shì yì qǐ qǔ zǒu | What about the victims' clothes? Taken away too, of course. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
zhè bù wǒ pà tā lái zhǎo guà zài yāo shàng gèng xiǎn yǎn xiē maWell, I thought she'd come back for it, so I hung it on my waist for it to be easily noticed.
HSK 3
0:03s
nà nǐ kě jì de nà xiǎo niáng zǐ chuān de shén me yàng de yī fúDo you remember what that young lady was wearing?
HSK 7
0:03s
sǐ zhě chuān de zhèng shì gé bù yī shangthe third victim was exactly wearing ko-hemp clothes.
HSK 2
0:03s
nà jiù qǐng zhèng fǔ yǐn xiě gè qǐng zuì zhé zi baI suggest you write a memorial to condemn yourself.
HSK 3
0:03s
jiǔ xiān shēng yě gāi huí fǔ zhǔn bèi cān jiā gōng yàn leIt's time for Master Wan to leave and prepare to attend the royal banquet.
HSK 1
0:03s
xiàn zài nǐ yào xiǎng xiǎng jīn wǎn gōng yàn de shì leNow, you need to think about tonight's royal banquet.
HSK 1
0:03s
shèng shàng yě gāi jiàn jiàn wǒ zhāo lái de xián shì le baIsn't it time for the Emperor to meet the talent I hired?
HSK 6
0:03s
gōng zhōng yī nián yī dù de zhēng dàn huì nián nián shào nǐ yī rénIt's the annual New Year's royal gathering. You've been absent from it every year.
HSK 7
0:03s
wǒ men yī jiā zǐ tuán jù nǐ bù lái duō méi yì si aThis is a family reunion. How could you not join us?
HSK 2
0:03s
wǒ gēn tā men shuí shì yī jiā rén èr shí nián qián dà jiā bài deWhich of those people is my family? I didn't share the same surname with them
HSK 7
0:03s
nǐ míng rì yī zǎo wǒ jiù qù gěi fū rén bài niánYou... Tomorrow morning, I'll pay a New Year's visit to Madam.
HSK 7
0:03s
qī gē tè yì ràng wǒ zhǔn bèi le yī fú shǒu shìChi specially asked me to prepare clothes and jewelry for you.
HSK 1
0:03s
nà jīng chéng de guì nǚ gè gè dōu shì bā bǎi gè xīn yǎn zihow calculating and cunning the capital's noble ladies are.
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì bù jiào nǐ diǎn shén me zěn me fàng xīn ràng nǐ jìn láng wō yaHow can I send you to the lion's den without giving you some tips first?
HSK 7
0:03s
rèn tā men yǒu bā bǎi gè xīn yǎn zi dōu méi yòngThose cunning ladies can't do anything to me.