How to say "可不忍燕离 幼失怙恃" (kě bù rěn yàn lí yòu shī hù shì) in Chinese dialogue

kě可bù不rěn忍yàn燕lí离 yòu幼shī失hù怙shì恃

but she couldn't bear the thought of Yan Li becoming parentless at a young age.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:16
yán严fū夫rén人běn本yù欲xùn殉jié节

“Mrs. Yan meant to join Yan Han in death,”

LINE 0209:19
PLAYING SCENE
kě bù rěn yàn lí yòu shī hù shì可不忍燕离 幼失怙恃

“but she couldn't bear the thought of Yan Li becoming parentless at a young age.”

LINE 0309:21
biàn wǎn jù le fēng shǎng bì shì qīng xiū le便婉拒了封赏 避世清修了

“After declining rewards and honors, she started living in seclusion.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp09:19
TMDB ID240445 →