How to say "可不忍燕离 幼失怙恃" (kě bù rěn yàn lí yòu shī hù shì) in Chinese dialogue
可不忍燕离 幼失怙恃
but she couldn't bear the thought of Yan Li becoming parentless at a young age.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:19
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 严夫人本欲殉节 | yán fū rén běn yù xùn jié | Mrs. Yan meant to join Yan Han in death, |
| 2▶ | 可不忍燕离 幼失怙恃 | kě bù rěn yàn lí yòu shī hù shì | but she couldn't bear the thought of Yan Li becoming parentless at a young age. |
| 3 | 便婉拒了封赏 避世清修了 | biàn wǎn jù le fēng shǎng bì shì qīng xiū le | After declining rewards and honors, she started living in seclusion. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 9 of 10)
HSK 5
0:03s
shèng shàng wàn suì wàn ān xīn suì ān kāngYour Majesty, I wish you longevity and wellness. Happy New Year.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
cǐ nǎi jīng zhào fǔ zhèng fǔ yǐn qīn zì suǒ xiě de jié àn zòu zhéThis memorial was written by the capital prefect to state the conclusion of this case.
HSK 7
0:03s
cǐ rén yīn zì yòu bèi shēng mǔ nüè dài ér là xià xīn jiéthis person was traumatized from being abused in childhood by his mother.
HSK 1
0:03s
bì xià chén hái yǒu yī qǐng zuì zòu zhéYour Majesty, there is a memorial asking for punishment
HSK 7
0:03s
zì jué jiān guǎn wù zhèng bù lì qǐng bì xià jiàng zuìadmits that he failed to keep the evidence safe and is now asking for punishment.
HSK 2
0:03s
hǎo le dōu jiù zuò ba xiè fù huáng xiè bì xiàAlright. Be seated then, everyone. -Thank you, Father. -Thank Your Majesty.
