How to say "门口有条燕麒的狗 你赶紧去把他给打发了" (mén kǒu yǒu tiáo yàn qí de gǒu nǐ gǎn jǐn qù bǎ tā gěi dǎ fā le) in Chinese dialogue

mén门kǒu口yǒu有tiáo条yàn燕qí麒de的gǒu狗 nǐ你gǎn赶jǐn紧qù去bǎ把tā他gěi给dǎ打fā发le了

There's a spy for Yan Qi at the gate. Go chase him away.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你gǎn赶jǐn紧
bǎ把tā他gěi给dǎ打fā发le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:03
shì tú nán zhuāng jùn qiào hái shì yòu qù bàn àn le是图男装俊俏 还是又去办案了

“Is it because you find men's apparel classy, or because you're investigating a case again?”

LINE 0203:07
PLAYING SCENE
mén kǒu yǒu tiáo yàn qí de gǒu nǐ gǎn jǐn qù bǎ tā gěi dǎ fā le门口有条燕麒的狗 你赶紧去把他给打发了

“There's a spy for Yan Qi at the gate. Go chase him away.”

LINE 0303:11
nǐ你men们zěn怎me么huì会bèi被chéng成wáng王de的rén人dīng盯shàng上

“Why are Prince Cheng's people after you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp03:07
TMDB ID240445 →