How to say "任她们有八百个心眼子都没用" (rèn tā men yǒu bā bǎi gè xīn yǎn zi dōu méi yòng) in Chinese dialogue
任她们有八百个心眼子都没用
Those cunning ladies can't do anything to me.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:41
pà shén me ya wǒ qù le zhǐ guǎn zhuāng tīng bù dǒng bù dòng yě bù shuō怕什么呀 我去了只管装听不懂 不动也不说
“What do I have to fear? I'll just pretend not to understand anything, being all quiet and still.”
LINE 0221:44
PLAYING SCENE任她们有八百个心眼子都没用
“Those cunning ladies can't do anything to me.”
LINE 0321:47
zhēn kuī nǐ xiǎng dé chū zhè zhāo yī shǎ pò wàn gōng真亏你想得出这招 一傻破万功
“Impressive. What a smart strategy— playing dumb.”
Show Information