How to say "我跟他们谁是一家人 二十年前大家拜的" (wǒ gēn tā men shuí shì yī jiā rén èr shí nián qián dà jiā bài de) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟tā他men们shuí谁shì是yī一jiā家rén人 èr二shí十nián年qián前dà大jiā家bài拜de的

Which of those people is my family? I didn't share the same surname with them

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:00
wǒ men yī jiā zǐ tuán jù nǐ bù lái duō méi yì si a我们一家子团聚 你不来多 没意思啊

“This is a family reunion. How could you not join us?”

LINE 0221:02
PLAYING SCENE
wǒ gēn tā men shuí shì yī jiā rén èr shí nián qián dà jiā bài de我跟他们谁是一家人 二十年前大家拜的

“Which of those people is my family? I didn't share the same surname with them”

LINE 0321:05
dōu都bú不shì是tóng同yī一gè个zǔ祖zōng宗

“until 20 years ago.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp21:02
TMDB ID240445 →