How to say "眼看着 便不成了" (yǎn kàn zhe biàn bù chéng le) in Chinese dialogue

yǎn眼kàn看zhe着 biàn便bù不chéng成le了

Her Majesty is lingering between life and death!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:29
jiē shǒu zài fú níng gōng kě shì yào jiān hǎo le tài hòu què hē bù jìn qù皆守在福宁宫 可是药煎好了 太后却喝不进去

“in Funing Palace now. The problem is, Her Majesty can't ingest any medical soup.”

LINE 0241:33
PLAYING SCENE
yǎn kàn zhe biàn bù chéng le眼看着 便不成了

“Her Majesty is lingering between life and death!”

LINE 0341:35
bèi备niǎn辇

“Prepare my carriage!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp41:33
TMDB ID240445 →