How to say "也帮你省了不少麻烦 我不怕麻烦" (yě bāng nǐ shěng le bù shǎo má fán wǒ bù pà má fán) in Chinese dialogue
也帮你省了不少麻烦 我不怕麻烦
and has saved you much trouble. I don't mind trouble.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:12
wǒ běn jiù xiǎng zhǎo jī huì jiè rù xíng yù zhī shì tā men cǐ jǔ zhèng hé wǒ yì我本就想找机会介入刑狱之事 他们此举正合我意
“I was looking for a chance to enter the criminal justice system. What they've done suits me perfectly,”
LINE 0201:16
PLAYING SCENEyě bāng nǐ shěng le bù shǎo má fán wǒ bù pà má fán也帮你省了不少麻烦 我不怕麻烦
“and has saved you much trouble. I don't mind trouble.”
LINE 0301:20
但是此事背后牵扯甚广
“It's just that there's a tangled net of power players behind this matter.”
Show Information