How to say "也只有你 能让她破例了" (yě zhǐ yǒu nǐ néng ràng tā pò lì le) in Chinese dialogue

yě也zhǐ只yǒu有nǐ你 néng能ràng让tā她pò破lì例le了

She'd only make an exception for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
yào qù nǐ zì jǐ qù a tā nìng kěn niàn jīng yě bù kěn jiàn wǒ要去你自己去啊 她宁肯念经也不肯见我

“You go visit her alone. She'd rather read scriptures than see me.”

LINE 0203:23
PLAYING SCENE
yě zhǐ yǒu nǐ néng ràng tā pò lì le也只有你 能让她破例了

“She'd only make an exception for you.”

LINE 0303:25
wǒ xiān tì nǐ men jiě jué nà tiáo gǒu我先替你们 解决那条狗

“I'll go deal with that hateful spy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp03:23
TMDB ID240445 →