How to say "这簪子 应是夫人与义王的定情信物" (zhè zān zi yīng shì fū rén yǔ yì wáng de dìng qíng xìn wù) in Chinese dialogue

zhè这zān簪zi子 yīng应shì是fū夫rén人yǔ与yì义wáng王de的dìng定qíng情xìn信wù物

I guess this hairpin symbolizes the love between Madam and Prince Yi.

Idioms & Colloquial Expressions
yīng应shì是
dìng定qíng情xìn信wù物
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:20
jǐn尽kuài快lí离kāi开jīng京chéng城ba吧

“leave the capital soon.”

LINE 0205:40
PLAYING SCENE
zhè zān zi yīng shì fū rén yǔ yì wáng de dìng qíng xìn wù这簪子 应是夫人与义王的定情信物

“I guess this hairpin symbolizes the love between Madam and Prince Yi.”

LINE 0305:44
wèi hé bù liú gěi yàn lí fǎn zèng yǔ wǒ nǐ kě zhī为何不留给燕离 反赠予我 你可知

“Why did she give it to me, instead of saving it for Yan Li? Do you know about”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:40
TMDB ID240445 →