How to say "穿什么都帅 不穿更帅" (chuān shén me dōu shuài bù chuān gèng shuài) in Chinese dialogue
穿什么都帅 不穿更帅
(He looks good in anything.) (He looks even better in nothing.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
40:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 会买菜洗碗做家务 给买什么衣服穿什么衣服 | huì mǎi cài xǐ wǎn zuò jiā wù gěi mǎi shén me yī fú chuān shén me yī fú | (He buys groceries, washes dishes, and does housework.) (Whatever clothes you buy, he'll wear.) |
| 2▶ | 穿什么都帅 不穿更帅 | chuān shén me dōu shuài bù chuān gèng shuài | (He looks good in anything.) (He looks even better in nothing.) |
| 3 | 天天这么一个 活色生香的人在眼前晃 | tiān tiān zhè me yí gè huó sè shēng xiāng de rén zài yǎn qián huǎng | (With someone this attractive) (parading around in front of you every day,) |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bǐ qiǎng qián fēi nà diǎn gōng zhòng yào duō lematters far more than taking credit from Qian Fei.
HSK 7
0:03s
xíng le bié shuō le qiān wán gǎn jǐn fā chū qù bié dān wù shí jiānAlright. Get it out as soon as I've signed it. Don't hold things up.
HSK 5
0:03s
jì rán yǐ jīng tǐ huì dào le diū shī wén jiàn de tòng kǔNow that you've experienced the pain of losing a file,
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ shì shǒu chāo pāi zhào hái shì zhuǎn PDF zài zhuǎn WordI don't care if it's handwritten or photographed, or converted from PDF to Word.
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng è qù wèi wǒ bāng nǐ shān le shān shén me shānI'll delete those photos for you. Delete what?
HSK 4
0:03s
nà míng tiān wǒ jiù fā chū qù quán gōng sī de rén dōu kàn dàoThen I'll send it out tomorrow. Let the whole company see it.
HSK 4
0:03s
dà gē zhè lǐ shì gōng sī má fán bú yào jiào wǒ fáng dōng dà jiě hái yǒuPlease, we're at work. Don't call me Landlady. And another thing.
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ gǎn jǐn qù zhǎo xīn de fáng zi jǐn kuài cóng wǒ jiā bān chū qùI hope you find a new place soon and move out of my house as quickly as possible.
HSK 6
0:03s
fāng zǒng jiān zhè shì yào gù yì xiāo hào nǐ de shí jiān aMs. Fang is clearly trying to keep you tied up.
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men gōng sī nèi bù de shì jiù bù láo fán nǐ cāo xīn le baThis is an internal company matter. No need for you to worry about it.
HSK 6
0:03s
xīn zhí kǒu kuài cháng cháng yě huì bèi bié rén dāng qiāng shǐ aBeing too outspoken can often lead to you being used by others.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
méi shǎo bāng bié de xiàng mù zǔ zhěng lǐ dǐ gǎo baorganize working papers before, haven't you?