How to say "你这么大个长安城 把你还住不下吗" (nǐ zhè me dà gè cháng ān chéng bǎ nǐ hái zhù bù xià ma) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这me么dà大gè个cháng长ān安chéng城 bǎ把nǐ你hái还zhù住bù不xià下ma吗

Chang'an City is so big. Can't you find a place to stay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:32
nǐ zhè fù jìn yǒu bīn guǎn yǒu chéng zhōng cūn nǐ zhè zū fáng zi ba你这附近有宾馆 有城中村 你这租房子吧

“Hotels and the urban village are nearby. You can just rent a place.”

LINE 0231:35
PLAYING SCENE
nǐ zhè me dà gè cháng ān chéng bǎ nǐ hái zhù bù xià ma你这么大个长安城 把你还住不下吗

“Chang'an City is so big. Can't you find a place to stay?”

LINE 0331:42
dǐ底xià下jù具tǐ体bàn办shì事de的rén人jiù就zhè这yàng样

“That's how the clerks at the bottom are.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp31:35
TMDB ID284110 →