How to say "跑城里来当龙套丫鬟 她图啥嘛" (pǎo chéng lǐ lái dāng lóng tào yā huán tā tú shá ma) in Chinese dialogue
跑城里来当龙套丫鬟 她图啥嘛
Now, she's an extra playing a maid. What is she after?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:03
nǐ shuō zhè zài shān lǐ tou hǎo dǎi shì gè jiǎo ér ma你说这在山里头 好歹是个角儿嘛
“In the mountains, she was the lead.”
LINE 0221:06
PLAYING SCENEpǎo chéng lǐ lái dāng lóng tào yā huán tā tú shá ma跑城里来当龙套丫鬟 她图啥嘛
“Now, she's an extra playing a maid. What is she after?”
LINE 0321:10
zhè nǐ jiù bù dǒng le ma jìn chéng le ma shēn fèn dì wèi yě huàn le这你就不懂了嘛 进城了嘛 身份 地位也换了
“You just don't get it. She's in the city now. Her status has changed too. Right?”
Show Information