How to say "叔 你干啥呢嘛 这打我脸呢" (shū nǐ gàn shá ne ma zhè dǎ wǒ liǎn ne) in Chinese dialogue

shū叔 nǐ你gàn干shá啥ne呢ma嘛 zhè这dǎ打wǒ我liǎn脸ne呢

Uncle, why? You're embarrassing me.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你gàn干shá啥ne呢
dǎ打wǒ我liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:09
zhè这yī一wǎn晚shàng上duō多shǎo少qián钱ne呢

“How much for a night?”

LINE 0242:11
PLAYING SCENE
shū nǐ gàn shá ne ma zhè dǎ wǒ liǎn ne叔 你干啥呢嘛 这打我脸呢

“Uncle, why? You're embarrassing me.”

LINE 0342:13
nǐ zài bù ràng wǒ fù qián bú zhù le wǒ men zǒu ne你再不让我付钱 不住了 我们走呢

“If you don't let me pay, we won't stay here. We'll leave.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp42:11
TMDB ID284110 →