How to say "反而让我丧失了面对困难的勇气" (fǎn ér ràng wǒ sàng shī le miàn duì kùn nán de yǒng qì) in Chinese dialogue

fǎnérràngsàngshīlemiànduìkùnnándeyǒng

shattered my courage to face difficulties.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:12
xiǎng
dāng
nián
de
xiē
huà

thinking of what my dad said then

LINE 0205:15
PLAYING SCENE
fǎn
ér
ràng
sàng
shī
le
miàn
duì
kùn
nán
de
yǒng

shattered my courage to face difficulties.

LINE 0305:21
guǒ
zhēn
xiàng
shuō
de

You say Qin Ao is

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:15
TMDB ID285143