How to say "违誓又何妨" (wéi shì yòu hé fáng) in Chinese dialogue

wéi违shì誓yòu又hé何fáng妨

what does it matter if I break my oath?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:45
ruò cǐ shēng yǒu xìng jiàn dé liù hé mò chéng若此生有幸 见得六合墨成

“If I am lucky enough to see the Liuhe Ink's birth,”

LINE 0205:48
PLAYING SCENE
wéi违shì誓yòu又hé何fáng妨

“what does it matter if I break my oath?”

LINE 0305:54
wǒ我jiào教wǒ我jiā家zhēn祯niáng娘zhì制mò墨zhè这me么duō多nián年

“I've taught our Zhen to make ink for so many years,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E41
Timestamp05:48
TMDB ID275966 →