How to say "这丫头啊 心里一刻都放不下你" (zhè yā tou a xīn lǐ yī kè dōu fàng bù xià nǐ) in Chinese dialogue

zhè这yā丫tou头a啊 xīn心lǐ里yī一kè刻dōu都fàng放bù不xià下nǐ你

this girl hasn't been able to let you go for a moment.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
zhè这sān三nián年

“past 3 years,”

LINE 0202:09
PLAYING SCENE
zhè yā tou a xīn lǐ yī kè dōu fàng bù xià nǐ这丫头啊 心里一刻都放不下你

“this girl hasn't been able to let you go for a moment.”

LINE 0302:14
dàn但shì是

“However,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E41
Timestamp02:09
TMDB ID275966 →