How to say "你个扑街冚家铲 乱开车" (nǐ gè pū jiē kǎn jiā chǎn luàn kāi chē) in Chinese dialogue

nǐ你gè个pū扑jiē街kǎn冚jiā家chǎn铲 luàn乱kāi开chē车

You darn scumbag! Driving like a maniac!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:25
wǒ zhè me xǐ huān nǐ zěn me kě néng shāng hài nǐ ne我这么喜欢你 怎么可能伤害你呢

“I like you so much. How could I have hurt you?”

LINE 0221:30
PLAYING SCENE
nǐ gè pū jiē kǎn jiā chǎn luàn kāi chē你个扑街冚家铲 乱开车

“You darn scumbag! Driving like a maniac!”

LINE 0321:35
gǎn tī wǒ shào yé dǎ wǒ shào yé gàn má zài shuō wǒ chuài nǐ a敢踢我少爷 打我少爷干吗 再说我踹你啊

“How dare you kick my Young Master? Why did you hit my Young Master? One more word and I'll kick you too!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp21:30
TMDB ID280822 →