How to say "万事俱备 只欠东风" (wàn shì jù bèi zhǐ qiàn dōng fēng) in Chinese dialogue
万事俱备 只欠东风
Everything is ready. We're just waiting for the final piece.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:53
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么时候开张啊 | shén me shí hòu kāi zhāng a | When do you open? |
| 2▶ | 万事俱备 只欠东风 | wàn shì jù bèi zhǐ qiàn dōng fēng | Everything is ready. We're just waiting for the final piece. |
| 3 | 我是那个东风 | wǒ shì nà ge dōng fēng | I'm your "final piece"? |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 1 of 3)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nián qīng rén yīng gāi pīn yī pīn chuǎng yī chuǎngyou said young people should push themselves, take chances,
HSK 7
0:03s
zǎo jiù kàn chū nǐ xiǎo zi àn nài bú zhù le hái yǐ wéi nǐ néng biē duō jiǔ neI could tell long ago that you couldn't hold back anymore. I was wondering how long you could hold yourself back.
HSK 5
0:03s
bù jiù shì yī cì shī bài ma yí gè shì dāng lǎo bǎn deIt was just one setback. One of you is a boss,
HSK 4
0:03s
yí gè yào chū qù tán shēng yì de nǐ kàn xiàn zài shén me yàng ziand the other negotiates business deals— and look at yourselves now.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nǐ liǎ yǒu xiǎng yào chóng xīn kāi shǐ de yàng zi maLook at you two— do you even look like you want to start over?
HSK 6
0:03s
nǚ hái zhè me zuò de ma bǎ tuǐ chā dé nà me kāiDo girls sit like that? With your legs spread so wide?
HSK 5
0:03s
nán hái zi yào yǒu jīng shén yào yǒu shuài jìn era young man, should have energy. You need to look sharp!
HSK 5
0:03s
yào shí shí kè kè zhù yì zì jǐ de shēn fèn méi cuòYou need to be conscious of your image at all times. Exactly.
HSK 7
0:03s
qǐng yú nǎi nǎi zhǐ diǎn-Please give us some advice, Granny Yu! -Please give us some advice, Granny Yu!
HSK 7
0:03s
hé zuò yú kuài zuò dà zuò qiáng gòng chuàng huī huángit's a pleasure doing business with you! May we grow big and strong together and prosper as one!
HSK 7
0:03s
yì qǐ fā cái yì qǐ fā cái méi shì méi shìLet's get rich together. It's fine. It's fine.
HSK 4
0:03s
yǒu gè shì qíng xiǎng gēn nín shāng liáng yī xiàthere's something I'd like to discuss with you.
HSK 6
0:03s
yí dìng yào hé nà xiē xiǎo mén xiǎo hù qū fēn kāi láimust be distinguished from those in small, ordinary shops.
HSK 2
0:03s
nín shì shén me yàng de rén a shén me shì miàn méi jiàn guòA woman like you has seen everything.
HSK 3
0:03s
ér qiě nín dé gāo wàng zhòng bù nù zì wēiBesides, you're highly respected and naturally authoritative.