How to say "爸种它的时候 肯定想不到" (bà zhǒng tā de shí hòu kěn dìng xiǎng bú dào) in Chinese dialogue

bà爸zhǒng种tā它de的shí时hòu候 kěn肯dìng定xiǎng想bú不dào到

When Dad planted it, he surely couldn't have imagined

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
zhè hái shì dāng shí zán men xiàn chéng lǐ wéi yī de yī kē shù这还是当时 咱们县城里 唯一的一棵树

“At the time, this was the only tree in our county.”

LINE 0231:52
PLAYING SCENE
bà zhǒng tā de shí hòu kěn dìng xiǎng bú dào爸种它的时候 肯定想不到

“When Dad planted it, he surely couldn't have imagined”

LINE 0331:55
xiàn zài xiàn lǐ yě yǒu le qí tā de shù现在县里 也有了其他的树

“there would be other trees now too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp31:52
TMDB ID282558 →