How to say "哪怕就一点信息 都有可能成为突破口" (nǎ pà jiù yì diǎn xìn xī dōu yǒu kě néng chéng wéi tū pò kǒu) in Chinese dialogue

nǎ哪pà怕jiù就yì一diǎn点xìn信xī息 dōu都yǒu有kě可néng能chéng成wéi为tū突pò破kǒu口

Even a small piece of information could be a breakthrough.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:55
wǒ men xiàn zài zhǐ xū yào zhī dào dāng nián dào dǐ fā shēng le shén me我们现在只需要知道 当年到底发生了什么

“We just need to know what exactly happened back then.”

LINE 0233:59
PLAYING SCENE
nǎ pà jiù yì diǎn xìn xī dōu yǒu kě néng chéng wéi tū pò kǒu哪怕就一点信息 都有可能成为突破口

“Even a small piece of information could be a breakthrough.”

LINE 0334:04
jiù shì gè xún xìn zī shì就是个 寻衅滋事

“They just classified it as "picking quarrels and provoking trouble."”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp33:59
TMDB ID282558 →