How to say "其实 是外冷内热 挺重感情的" (qí shí shì wài lěng nèi rè tǐng zhòng gǎn qíng de) in Chinese dialogue

qí其shí实 shì是wài外lěng冷nèi内rè热 tǐng挺zhòng重gǎn感qíng情de的

but he's actually warm inside. He really values relationships.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:30
kàn看zhe着lěng冷

“seems cold on the outside,”

LINE 0208:31
PLAYING SCENE
qí shí shì wài lěng nèi rè tǐng zhòng gǎn qíng de其实 是外冷内热 挺重感情的

“but he's actually warm inside. He really values relationships.”

LINE 0308:36
wǒ我bú不shì是xiǎng想cuō撮hé合nǐ你men们a啊

“I'm not trying to set you up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp08:31
TMDB ID282558 →