How to say "我也就是碰碰运气而已" (wǒ yě jiù shì pèng pèng yùn qì ér yǐ) in Chinese dialogue
我也就是碰碰运气而已
I was just trying my luck.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:45
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小白 真不好意思 没帮上你忙 没事 阿姨 | xiǎo bái zhēn bù hǎo yì sī méi bāng shàng nǐ máng méi shì ā yí | Bai, I'm really sorry. I couldn't help you. It's okay, Auntie. |
| 2▶ | 我也就是碰碰运气而已 | wǒ yě jiù shì pèng pèng yùn qì ér yǐ | I was just trying my luck. |
| 3 | 谢谢阿姨 好 | xiè xiè ā yí hǎo | Thank you, Auntie. Okay. |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
yào huī zhè hái zi zhè xiē nián dé zuì le bù shǎo rénYaohui, my child, over the years, has offended many people.
HSK 4
0:03s
wǒ ná dāo qù a děng yí xià bù yòng má fán le ā yíI'll get a knife. Wait here for a sec. Don't bother, Auntie!
HSK 6
0:03s
zhè yào huī sòng wǒ de shēng rì lǐ wù wǒ shǔ niú deYaohui gave me this as a birthday gift. I was born in the Year of the Ox.
HSK 4
0:03s
qí shí shì wài lěng nèi rè tǐng zhòng gǎn qíng debut he's actually warm inside. He really values relationships.
HSK 3
0:03s
ā yí zhè xiàng shì tā shén me shí hòu sòng nín deAuntie, when did he give you this elephant?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng huàn gè dì fāng huàn huàn xīn qíngand wanted to go somewhere else for a change of scenery.
HSK 7
0:03s
dāng shí kàn tā nà ge jià shì wǒ hái yǐ wéi tā zài nán fāng zhā gēnThe way he was back then, I thought he'd settle down in the south
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ nà huì er gāng chéng jiā yě zǒu bù kāiI... I had just gotten married at that time and couldn't leave.
HSK 3
0:03s
ā yí nà nín bāng wǒ kàn jǐ gè xián yí rén zhào piān baAuntie, can you help me look through some photos of suspects?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bì jìng yǒu jǐ gè àn zi dōu kuài guò le zhuī sù shí xiào leAfter all, some of the cases are about to reach the statute of limitations.