How to say "我也就是碰碰运气而已" (wǒ yě jiù shì pèng pèng yùn qì ér yǐ) in Chinese dialogue
我也就是碰碰运气而已
I was just trying my luck.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:45
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小白 真不好意思 没帮上你忙 没事 阿姨 | xiǎo bái zhēn bù hǎo yì sī méi bāng shàng nǐ máng méi shì ā yí | Bai, I'm really sorry. I couldn't help you. It's okay, Auntie. |
| 2▶ | 我也就是碰碰运气而已 | wǒ yě jiù shì pèng pèng yùn qì ér yǐ | I was just trying my luck. |
| 3 | 谢谢阿姨 好 | xiè xiè ā yí hǎo | Thank you, Auntie. Okay. |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 7 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo zhè xiē nián tā nián jià yě méi zěn me xiūIt works out, actually. He hasn't really taken any annual leave these past few years.
HSK 1
0:03s
yáng máo chū zài yáng shēn shàng nà hái bú shì nǐ de qián maIt came out of your own pocket. It was your money anyway.
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ shì yǐ jǐng chá de shēn fèn bǎ qián gěi tā néng ràng tā xiāng xìnBut you gave her the money as a police officer. It made her believe
HSK 7
0:03s
tā qí shí zǎo jiù zǒu chū zhī qián de yīn yǐng leShe actually moved on from all that a long time ago.
HSK 4
0:03s
nǐ bù zhī dào tā yǐ jīng jiāo le xīn de nán péng yǒu le maDon't you know she already has a new boyfriend?
HSK 4
0:03s
nǐ dāng wǒ méi shuō nǐ jiù zhuāng zuò bù zhī dào baJust pretend I didn't say that, and you don't know anything.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè suàn shì gāi shuō de hái shì bù gāi shuō deIs that something she should or shouldn't have said?
HSK 3
0:03s
wǒ qián xiē tiān qù jiàn le nǐ yǐ qián de duì yǒuA few days ago, I went to see your old teammate,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
huò zhě shì zài yī zhǒng zhí niàn lǐ shì zǒu bù chū qù deor trapped by an obsession, they just can't move forward.
