What Does "那条短信上说" (nà tiáo duǎn xìn shàng shuō) Mean?

nà那tiáo条duǎn短xìn信shàng上shuō说

That text message said...

HSK Vocabulary

那H1 条H2 短信H4 上H1 说H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

37:47

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那宇泽最后发的短信是怎么回事	nà yǔ zé zuì hòu fā de duǎn xìn shì zěn me huí shì	Then what about the last text message Yuze sent?
2▶	那条短信上说	nà tiáo duǎn xìn shàng shuō	That text message said...
3	对不起	duì bù qǐ	"I'm sorry.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 7 of 8)

HSK 7

0:03s

谁不谁不贪点是吗

shuí bù shuí bù tān diǎn shì mawho doesn't... Who doesn't take a little? Right?

HSK 7

0:03s

在事发后伪造文件

zài shì fā hòu wěi zào wén jiànforged a document after the incident

HSK 4

0:03s

把责任全推给了我爸

bǎ zé rèn quán tuī gěi le wǒ bàand shifted all the blame onto my dad.

HSK 4

0:03s

白纸黑字你父亲自己签的

bái zhǐ hēi zì nǐ fù qīn zì jǐ qiān deIt's in black and white. Your father signed it himself.

HSK 3

0:03s

或者我现在就打给黄奕德

huò zhě wǒ xiàn zài jiù dǎ gěi huáng yì déOr I can call Huang Yide right now.

看看他会不会为了自保而选择做证

HSK 7

0:03s

看看他会不会为了自保而选择做证

kàn kàn tā huì bú huì wèi le zì bǎo ér xuǎn zé zuò zhèngLet's see if he'll testify against you in order to protect himself.

HSK 5

0:03s

不然干吗要一死了之啊

bù rán gàn má yào yī sǐ liǎo zhī aOtherwise, why would he choose to end his life?

HSK 3

0:03s

他自己从楼上跳下去的

tā zì jǐ cóng lóu shàng tiào xià qù deHe jumped from the building himself!

当时所有人都知道那你当时又在哪儿

HSK 4

0:03s

当时所有人都知道那你当时又在哪儿

dāng shí suǒ yǒu rén dōu zhī dào nà nǐ dāng shí yòu zài nǎ érEveryone knew that back then! Then where were you at the time?

HSK 3

0:03s

我早就说过了我那天不在体育馆

wǒ zǎo jiù shuō guò le wǒ nà tiān bù zài tǐ yù guǎnI already explained. I wasn't at the stadium that day.

HSK 6

0:03s

当天晚上事故一发生

dàng tiān wǎn shàng shì gù yī fā shēngThat night, as soon as the accident occurred,

HSK 6

0:03s

我就带着陈厂长匆忙赶到现场

wǒ jiù dài zhe chén chǎng zhǎng cōng máng gǎn dào xiàn chǎngI rushed to the scene with Mr. Chen.

HSK 2

0:03s

就是裴康华

jiù shì péi kāng huáPei Kanghua.

HSK 4

0:03s

一切都是我的错

yī qiè dōu shì wǒ de cuòIt's all my fault.

HSK 5

0:03s

宵一的确是我的名字

xiāo yī dí què shì wǒ de míng zìXiaoyi is indeed my name.

HSK 6

0:03s

我爸从来只叫我的小名一一

wǒ bà cóng lái zhǐ jiào wǒ de xiǎo míng yī yīmy dad only called me by my pet name, Yi.

HSK 6

0:03s

他那一辈子肯定就完了

tā nà yī bèi zi kěn dìng jiù wán lehis whole life would surely be ruined!

HSK 5

0:03s

早晚我会让他东山再起

zǎo wǎn wǒ huì ràng tā dōng shān zài qǐsooner or later I would have helped him make a comeback.

HSK 7

0:03s

可他偏偏要去揭发我

kě tā piān piān yào qù jiē fā wǒBut he insisted on exposing me.

HSK 7

0:03s

让我赚钱养活你们母子

ràng wǒ zhuàn qián yǎng huó nǐ men mǔ ziand earn money to support you and your mother!