How to say "还打 打什么打 怎么打仗啊 就这点肉" (hái dǎ dǎ shén me dǎ zěn me dǎ zhàng a jiù zhè diǎn ròu) in Chinese dialogue
还打 打什么打 怎么打仗啊 就这点肉
Fight? Fight for what? How can we fight with just this little meat?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:58
bù dā yìng dōu zhè yàng le hái dǎ shén me不答应 都这样了 还打什么
“No! It's like this, why even fight?”
LINE 0237:03
PLAYING SCENEhái dǎ dǎ shén me dǎ zěn me dǎ zhàng a jiù zhè diǎn ròu还打 打什么打 怎么打仗啊 就这点肉
“Fight? Fight for what? How can we fight with just this little meat?”
LINE 0337:10
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér zi中央军瞧不起咱们川军 你个龟儿子
“The Central Army looks down on our Sichuan Army. You jerk”
Show Information