How to say "好话赖话你都听不出来" (hǎo huà lài huà nǐ dōu tīng bù chū lái) in Chinese dialogue

hǎo好huà话lài赖huà话nǐ你dōu都tīng听bù不chū出lái来

You can't even tell good words from bad ones.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:02
hǎo好rén人huài坏rén人nǐ你dōu都fēn分bù不chū出lái来

“You can't even tell the good guys from the bad guys.”

LINE 0231:05
PLAYING SCENE
hǎo好huà话lài赖huà话nǐ你dōu都tīng听bù不chū出lái来

“You can't even tell good words from bad ones.”

LINE 0331:08
nǐ你hái还dǎ打wǒ我

“And you hit me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:05
TMDB ID289624 →