How to say "好人坏人你都分不出来" (hǎo rén huài rén nǐ dōu fēn bù chū lái) in Chinese dialogue

hǎo好rén人huài坏rén人nǐ你dōu都fēn分bù不chū出lái来

You can't even tell the good guys from the bad guys.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:56
dòng dòng shǒu le nà zhēn yào bǎ nà xìng mèng de dǎ le bù tǐng hǎo de ma动 动手了 那真要把那姓孟的打了 不挺好的吗

“They started fighting. If Meng really gets beaten up, isn't that good?”

LINE 0231:02
PLAYING SCENE
hǎo好rén人huài坏rén人nǐ你dōu都fēn分bù不chū出lái来

“You can't even tell the good guys from the bad guys.”

LINE 0331:05
hǎo好huà话lài赖huà话nǐ你dōu都tīng听bù不chū出lái来

“You can't even tell good words from bad ones.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:02
TMDB ID289624 →