How to say "就你拿这几个钱 在我面前充大爷" (jiù nǐ ná zhè jǐ gè qián zài wǒ miàn qián chōng dà yé) in Chinese dialogue

jiù就nǐ你ná拿zhè这jǐ几gè个qián钱 zài在wǒ我miàn面qián前chōng充dà大yé爷

With this little money, you are playing the big shot in front of me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:32
qù qù qù bié bié bié去去去 别别别

“No. No. No.”

LINE 0214:34
PLAYING SCENE
jiù nǐ ná zhè jǐ gè qián zài wǒ miàn qián chōng dà yé就你拿这几个钱 在我面前充大爷

“With this little money, you are playing the big shot in front of me?”

LINE 0314:37
tè忒hán寒chěn碜le了ba吧

“That's too shabby.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp14:34
TMDB ID289624 →