How to say "早知道我去什么南京 送什么剑" (zǎo zhī dào wǒ qù shén me nán jīng sòng shén me jiàn) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道wǒ我qù去shén什me么nán南jīng京 sòng送shén什me么jiàn剑

I shouldn't have gone to Nanjing and delivered the sword.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:08
nǐ你hái还dǎ打wǒ我

“And you hit me.”

LINE 0231:09
PLAYING SCENE
zǎo zhī dào wǒ qù shén me nán jīng sòng shén me jiàn早知道我去什么南京 送什么剑

“I shouldn't have gone to Nanjing and delivered the sword.”

LINE 0331:12
wǒ bǎ jiàn mài le huàn le qián wǒ zǎo jiù dào wǔ hàn le我把剑卖了换了钱 我早就到武汉了

“If I had sold the sword for money, I would've arrived in Wuhan long ago.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:09
TMDB ID289624 →