How to say "整个弄堂都是她的动静啊" (zhěng gè lòng táng dōu shì tā de dòng jìng a) in Chinese dialogue

zhěng整gè个lòng弄táng堂dōu都shì是tā她de的dòng动jìng静a啊

The whole lane can hear her.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:52
jiǎo bó yā zi dà dà de nà zǒu qǐ lù lái kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng de脚脖丫子大大的 那走起路来 哐当哐当哐当的

“and big ankles. When she walks, she makes a loud clomping noise.”

LINE 0217:56
PLAYING SCENE
zhěng整gè个lòng弄táng堂dōu都shì是tā她de的dòng动jìng静a啊

“The whole lane can hear her.”

LINE 0317:58
nǐ你zài再gěi给wǒ我shuō说yī一biàn遍

“Say it again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp17:56
TMDB ID289624 →