How to say "哥 算了吧" (gē suàn le ba) in Chinese dialogue
哥 算了吧
gē suàn le ba
Brother, forget it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
8:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们区书记 | zán men qū shū jì | The Secretary of our district? |
| 2▶ | 哥 算了吧 | gē suàn le ba | Brother, forget it. |
| 3 | 那可真不好惹 | nà kě zhēn bù hǎo rě | We can't mess with them. |
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
nǐ lái zhè ér gàn shén me nǐ jiù tīng wǒ de ba dì dōu gěi nǐ ān pái hǎo leWhat are we doing here? Just listen to me. I've arranged everything for you.

HSK 4
0:03s
zhè xiē dōu shì qiáng gē de zào xíng shī bāng nǐ shōu shí shōu shíThey are Brother Qiang's stylists. They'll style you up.

HSK 5
0:03s
xiān shēng nǐ píng shí chuān xī zhuāng hái shì xiū xián zhuāng duō neSir, do you usually wear suits or casual clothes?

HSK 6
0:03s
nà kě yǐ bǎ wài tào tuō yī xià wǒ gěi nǐ liàng yī xià chǐ cùn maCan you take off your coat so that I can measure your size?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
gāo xiān shēng wǒ zhè ge yī fú hǎo xiàng yǒu diǎn yìngMr. Gao. My suit feels a bit hard.

HSK 6
0:03s
huí tóu gěi wǒ zuò ruǎn yì diǎn hǎo de gāo xiān shēng xiè xièTailor the suit softer next time. Yes, sir. Thank you.

HSK 4
0:03s
nǐ dà gē mǎi xià lái le sòng nǐ yǐ hòu nǐ guǎnYour brother bought it. It's for you. You are in charge from now on.

HSK 3
0:03s
děng zhōu mò kè liú liàng shàng lái le wěn zhuànWhen the customers increase during the weekend, you'll make a lot of money.

HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ dìng xiǎng zhuàn duō shǎo qián yě shì nǐ dìngthe payout rate yourself. You can totally decide how much you want to earn.

HSK 4
0:03s
wǒ bāng nǐ suàn guò le yí gè yuè zhì shǎo sì shí gèI've calculated it for you. It's at least forty per month.

HSK 5
0:03s
nǐ hái dà sǎo de chéng běn zěn me yàngwill be used to pay back your Sister-in-law's cost. What do you think?

HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng xiè xiè dà sǎo dōu shuō zì jǐ rén le xiè nǐ dà gēAlright, alright. Thank you, Sister-in-law. You're one of us now. Thank your Brother.






