How to say "所以那天我可能不能去 现场帮你们加油打气了" (suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì le) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nà那tiān天wǒ我kě可néng能bù不néng能qù去 xiàn现chǎng场bāng帮nǐ你men们jiā加yóu油dǎ打qì气le了

So I probably won't be able to go and cheer for you guys in person that day.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:44
jiù shì dì yī cì shāng yǎn de shí jiān gēn bǐ sài de shí jiān zhuàng le就是第一次商演的时间 跟比赛的时间撞了

“It's just that the time of the first gig clashes with the match.”

LINE 0231:49
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì le所以那天我可能不能去 现场帮你们加油打气了

“So I probably won't be able to go and cheer for you guys in person that day.”

LINE 0331:57
nǐ bú huì shì yīn wèi nèi jiù suǒ yǐ cái lái zhè lǐ kàn wǒ de ba你不会是因为内疚 所以才来这里看我的吧

“Did you come to me just because you feel guilty, didn't you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:49
TMDB ID285143 →