How to say "我先表态我这睿智人设就没了" (wǒ xiān biǎo tài wǒ zhè ruì zhì rén shè jiù méi le) in Chinese dialogue

wǒ我xiān先biǎo表tài态wǒ我zhè这ruì睿zhì智rén人shè设jiù就méi没le了

If I do, my wise persona will be gone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:49
bié kàn wǒ wǒ wǒ méi fǎ xiān biǎo tài别看我 我 我没法先表态

“Don't look at me. I can't be the first to speak.”

LINE 0222:51
PLAYING SCENE
wǒ我xiān先biǎo表tài态wǒ我zhè这ruì睿zhì智rén人shè设jiù就méi没le了

“If I do, my wise persona will be gone.”

LINE 0322:54
ruì zhì nǐ nǎ yǒu shén me ruì zhì rén shè睿智 你哪有什么睿智人设

“Wise? Since when have you had a wise persona?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp22:51
TMDB ID285143 →